中国开发网: 论坛: 程序员情感CBD: 贴子 13638
coolbjwolf
一个在英国的朋友写的
上周三,夜里11点,我正关注英国一热门节目“big brother".忽然有人敲门。 开门一看,是我隔壁台湾女孩的妈妈, 操着标准的台湾国语跟我讲:”我女儿现在很不好,麻烦你帮我叫一下救护车。她去年动过开颅手术,我很怕她出意外”。 我一听,先是被惊了一下,从小到大好像还从来没碰上过这么紧急的情况。最糟糕的是,我一下子忘记英国急救电话是多少了...慌忙的奔到楼下, 找到保安,跟他讲了这些情况,麻烦他帮我播了999。电话刚拨通,他就把电话递给了我, 对方是个女的,问我这边人的性别,年龄(我当时瞎说了一个,认识这个女的没几天,名字我都不知道)...“could u tell me what exactly happened to her。。。”, 一听这个,我就傻了,顿时发现自己的英文不够用, 抽搐,口吐白沫...咋说啊?实在是难为我了...于是我就把她去年动手术的事情讲了一下,对方还是追问具体是怎么个情况。我◎#¥%……※...那女的估计也知道我不是NATIVE SPEAKER, 于是换了个问法,比如问病人清醒不清醒啊,能不能讲话啊...问题不断深入,最后深到了偶听不懂的程度...我说我听不懂,她居然说没关系...最后告诉我,救护车马上就到,如果病人情况在救护车没到之前更加恶化,还要拨打999。
我跑上楼,发现女孩的情况的确严重,身体不停抽搐,她妈妈着急的不行,于是偶又拨了999。这回是个男的,问了我一些高深的问题以后,发现我回答的的确困难,正巧女孩的妈妈总用中文跟我讲话,男的问我讲的是什么话,我说是中文,普通话。男的说:我去找个人跟你讲普通话,请不要挂断电话。正在这个时候,救护人员居然就到了,我不管3。7二十一,就挂了电话,开始应付这些人。
还好,他们的问题偶都能应付,偶最后充当了女孩妈妈跟救护员的翻译。这时候,女孩好像神智有些恢复了,但是救护人员还是决定把她送到医院,进一步检查。他们将女孩抬下楼, 由于妈妈不会讲英文,救护员同意偶随同母女两个去医院。上了救护车,2个救护员开始用各种机器测试女孩的生命指数。偶突然觉得自己仿佛置身于当年米国那部著名的电视剧“急诊室的故事”“ER”之中。而且发现两个救护的小伙子长得都8错...
很快就到了医院,女孩被送进 急救室,我们被安排在外面等候。一会,一个男医生出来自我介绍,并让我们随他进了急诊室,问了我们一些问题,就跟我们说,女孩要去做CT(幸好中国医院用的是英文建成,不然打死我都不知道CT是什么)。在等待的过程中,女孩的妈妈开始跟我聊起天来。女孩前年就来英国上学了,可是到了第二年的2月,突然发现脑血管畸形,造成颅内出血,于是马上在诺定汉得脑科医院做了手术,手术后回台湾恢复得很好,所以今年1月继续来英国念书。为了以防万一,这位母亲过来陪读, 没想到今天又会出现这种情况。看着这位阿姨着急得样子,我突然觉得做母亲得真是不容易,于是我施尽浑身解数来劝这位母亲放宽心。
过了大概一个小时(我们两个也聊了一个小时),那个男医生又一次出现了,告诉母亲了一个好消息:CT检查结果正常。 女孩只需要留院观察一晚。我得任务完成了这位阿姨心情也舒畅些了,女孩也恢复了许多。于是,偶回家睡觉觉7了。
这件事情中,有几个细节让偶很有感触:
1。女孩得妈妈说,去年女孩在英国得手术费是3W多镑,居然全部算在保险费里,等于家里没有出一分钱手术费。我们留学生在英国一年得保险费不过30镑而已,居然有这么大得作用,这是我之前所没有意识到得。发达国家最明显的标志之一:健全的社会保障制度, 在这种人命关天的危急时刻凸现了出来。
2。急诊室的格局基本跟美国电视剧"ER"中的一摸一样。
在我跟女孩 母亲进急诊室看女孩的时候隔壁推来了个干巴巴的老太太,两个医生正在准备进行检查,突然发现这个隔断的帘子没法转圈拉,也就是说,我们在这边可以清清楚楚的看到医生检查的全过程。我发现了他们的顾虑,本以为他们会哄我们出去,结果其中一个女医生在我们的隔断墙上挂了个钩子,讲帘子固定在钩子上,这样我们就什么都看不到了。
原来人权是这样讲的:病人有隐私的权利, 病人家属有陪护病人的权利...

从这件事情时候,我也算跟台湾母女混熟了,他们还请我和我的朋友去吃了顿饭。席间聊了很多。他们好像很讨厌阿扁,很讨厌闹独立,他们很欢迎大陆朋友去台湾玩...
乱七八糟写了一堆,也不知道大家看明白没,我最近实在是忙,忙着写毕业论文。我想,自己也算做了件好事,希望好人有好命,论文能顺利通过...

相关信息:


欢迎光临本社区,您还没有登录,不能发贴子。请在 这里登录