[技术帖]又遇到多语言问题了！ <- 中国开发网

CNDEV.ORG

当前在线

论坛

CBD
- 程序员情感CBD
- 程序员见面交流会
CBD开发区
- Java/J2ME
- .NET/C#
- 数据库
- Delphi/BCB
- Visual C
其它
情感
游戏
- CNDEV-CS/WOW
- 浩宇长空
生活
论坛系统

李战：

[技术帖]又遇到多语言问题了！

[阅读: 506] 2005-11-23 08:34:15

数据库是中文版的SQL Server 2000，其中所有的字符字段都是varchar类型。
客户把简体中文Windows XP的语言设置为日文，然后输入日语。但再打开记录，显示很多“???”。
晕啊！当时怎么没有考虑到日本鬼子的语言呢？

是否数据库字符字段用nvarchar就没事了呢？

各位有何高见

李战(leadzen)

相关信息:

[技术帖]又遇到多语言问题了！ (158字) (李战 [505] 2005-11-23 16:34)
- 如果不需要同时显示多种语言 (46字) (haitao [390] 2005-11-23 16:41)
  - 什么样的语言是无语种属性的? (43字) (holly [340] 2005-11-23 16:45)
    - 就是2个字节组成一个汉字的那种。。。 (37字) (haitao [380] 2005-11-23 16:59)
      - 在汉字系统下面想显示日文，怎么办 (9字) (leejd [451] 2005-11-23 17:01)
        所以，我的前提是：如果不需要同时显示多种语言 (46字) (haitao [12] 今天 16:41) (21字) (haitao [354] 2005-11-23 17:03)
  - 现在的应用环境是，操作系统是中文Windows XP，但有些客户端设置默认语言为日语。 (58字) (李战 [904] 2005-11-23 16:48)
    - 能混合显示说明应用是 unicode api 的 (17字) (holly [353] 2005-11-23 16:49)
      - 是啊，又要做大动作了。体力活，累啊！ (空) (李战 [325] 2005-11-23 17:03)
    - 多语言同一个界面显示，VCL可以吗？ (14字) (leejd [381] 2005-11-23 16:49)
      - 不知道啊 (空) (李战 [250] 2005-11-23 17:00)
      - VCL 可以 --- 第三方的。DELPHI自己一直没支持UNICODE (空) (pcplayer [358] 2005-11-23 17:00)
        Raize或Dev Express的支持吗？ (空) (李战 [415] 2005-11-23 17:04)
        没测试过。有一套专门拿来支持UNICODE的控件，OPEN SOURCE的。叫TNT，好象。你搜索一下。 (空) (pcplayer [431] 2005-11-23 17:06)
        这里 -----> (57字) (pcplayer [366] 2005-11-23 17:13)
        下一个，先！ (空) (李战 [320] 2005-11-23 17:25)
- 数据库中要做到简体和鬼子文共存？ (空) (xiaolongren [344] 2005-11-23 16:47)
  - 是啊 (空) (李战 [319] 2005-11-23 16:50)
    - 可能只能用unicode. (空) (xiaolongren [301] 2005-11-23 16:51)
- 显示的地方，要支持UNICODE。如果你用的是DELPHI，DELPHI的控件都不支持UNICODE的。你得考虑换控件。 (空) (pcplayer [712] 2005-11-23 16:59)
  - 是的.這個問題十分頭痛的. (空) (leeming [313] 2005-11-23 17:01)
    - 参考第三方的支持UNICODE的控件。嘿嘿。 (空) (pcplayer [351] 2005-11-23 17:02)
      - 有哪些支持啊？ (空) (李战 [313] 2005-11-23 17:05)
- 我怕unicode对有些汉字(僻)支持不了。 (空) (xiaolongren [334] 2005-11-23 17:02)
  - UTF16都支持了吧 (空) (leejd [387] 2005-11-23 17:02)
    - 不知道。2000年碰到过类似的，用unicode,总有些汉字显示不出来。 (26字) (xiaolongren [425] 2005-11-23 17:06)
      - UTF-8是缺少一些字的 (空) (leejd [345] 2005-11-23 17:07)
        那以后无论谁设计数据库的时侯，都搞成Unicode，岂不是一了百了？ (空) (xiaolongren [402] 2005-11-23 17:10)
        存储空间问题，查询效率问题。。。 (空) (leejd [314] 2005-11-23 17:14)
        似乎都可以忽略。 (空) (xiaolongren [317] 2005-11-23 17:17)
- [转帖]国际化编程的注意点 (3088字) (李战 [1016] 2005-11-23 17:16)
  - 看来暂时是没戏了，新版本再考虑这一问题吧 (空) (李战 [312] 2005-11-23 17:19)

欢迎光临本社区，您还没有登录，不能发贴子。请在这里登录

页面内容处理时间: 0.010 - 501688