[阅读: 505] 2006-01-20 05:21:45
一段被张冠李戴的“马克思名言”
------------------------------------------
翻看报纸杂志,常见不少文章引用马克思的一段“名言”来形容资本家追逐利润的贪婪:“一有适当的利润,资本就会非常胆壮起来。只要有10%的利润,它就会到处被人使用;有20%,就会活泼起来;有50%,就会引起积极的冒险;有100%,就会使人不顾一切法律;有300%,就会使人不怕犯罪,甚至不怕绞首的危险。”
在马克思《资本论》第二十四章“所谓原始积累”第七节中的注释中,笔者查到了此番话的原出处。
这段话是邓宁格在其著作《工会与罢工》中所写。(见《资本论》第一卷,第839页,人民出版社1958年版)。显而易见,马克思在其论著《资本论》中根本就没有说过此番话,甚至都没有正式引用过,这段话只不过在文章的注释中出现。据此而论,如果说到“资本胆壮论”的知识产权,确实应当归于邓宁格先生所有,而非马克思博士。
尽管不是马克思所说的名言,但这丝毫不会影响上述论断的客观、公正、科学和精彩。
本来,这是一个十分简单的问题。只要认真翻一翻《资本论》就不难发现其中的误会。可为什么会出现将“马克思名言”张冠李戴长时间视而不见的现象,而诸多报刊也连篇累牍地以讹传讹呢?笔者以为,造成这种现象更深的原因主要是:在权威或名人面前,国人习惯于“高山景行,私所仰慕”,既不敢质疑,更不敢批判。
(摘自1月13日《文汇读书周报》作者赵刚)