欧洲多家报章转载漫画

--------------------------------------------------------------------------------


[被屏蔽广告]　　（罗马综合电）三天前，欧洲近十个国家主要报章转载了激怒回教国家的穆罕默德漫画后，意大利两份右派报纸昨天转载了这12张有关回教先知的漫画。

　　西班牙《国家报》也刊载其中一张漫画。

　　意大利《自由报》在头版刊登这12张漫画时，以“穆罕默德统治这里”作为大字标题。

　　它说：“多丢脸，欧洲向回教屈服，为讥讽真主的作品道歉。”

　　反移民的北方联盟喉舌《Padania》则在头版刊登穆罕默德的三张漫画，其余的漫画刊登在内页。

　　它也严词批评《法兰西晚报》，在压力下将该报总编辑革职。

英报章未转载漫画

　　《法兰西晚报》星期三刻意转载丹麦《于尔兰邮报》刊登的12张穆罕默德的漫画，结果引起回教社群抗议，报馆被迫将总编辑开除。

　　不过，向来喜欢挑起话题的英国报章，并没有转载这12张漫画，这多少令人觉得意外。

　　销路最好的小报《太阳报》表示，它基于对英国回教领袖的尊敬，因此决定不要刊登这些漫画。

　　其他英国报章也表示，不想促使种族关系紧张，对英国来说这点很重要。

　　丹麦首相拉斯穆森接受阿拉伯（Al-Arabiya）电视台访问时，对《于尔兰邮报》冒犯回教徒的作法“深表悲痛”。

　　他在前天播出的访谈中说：“我可以告诉大家，丹麦政府非常关注事件的发展，因为我们同回教国家有和平合作及保持坦诚关系的传统，我们非常希望这个传统延续下去。

　　“我知道这不是该报的本意，它已为此道歉，我的确希望在这基础上寻求一个解决方案。”

　　拉斯穆森在迪拜的阿拉伯电视台访谈节目中露面，并安排在昨天同11个回教国家驻哥本哈根大使会面，显示他的态度已经软化，此前，他以丹麦言论自由的传统为理由，拒绝处理这个问题。

　　不过，他在访谈中仍为言论自由辩护，认为问题根源在于丹麦和阿拉伯及回教世界之间的文化差异，并强调漫画本身没有攻击回教的意图。

丹麦首相拒绝道歉

　　昨天，在同驻哥本哈根使节会谈后，拉斯穆森对记者表示他不会道歉。他说，丹麦政府不会为言论自由的报章表示歉意。

　　不过，具有影响力的阿拉伯传教士乌达接着在阿拉伯电视台上反驳拉斯穆森，强调报章自由应同尊重宗教价值挂钩。

　　他认为，丹麦报章和欧洲其他报章，刊载穆罕默德的漫画，煽动憎恨回教徒的情绪。

　　他说：“选择先知作为漫画题材决不是一种巧合，事实上，这些漫画都是负面的，描述暴力、落后和卑污，决不是一种巧合。这是制造仇恨。”

　　欧洲报章刊登漫画的行为，叫世界各地的回教徒感到愤怒。

　　卡塔尔著名回教教士卡拉达维呼吁将昨天订为“国际愤怒日”，对刊登亵渎回教先知的漫画表示抗议。

　　从卡萨、约旦河西岸、耶路撒冷、安曼、巴格达，到伊斯兰堡、达卡、雅加达、吉隆坡，中东和世界各个回教徒集聚地都有人示威，他们高呼“丹麦灭亡”和“法国灭亡”的口号，也要市民抵制丹麦的产品。

　　阿富汗总统和印尼外交部都谴责欧洲报章刊载穆罕默德漫画，伊朗外交部传召奥地利大使，代表英国回教徒的团体说，他们同丹麦驻伦敦大使会面。