The business software maker said that it would lay off about 2,000 employees as it tried to improve profit from its recent $5.85 billion takeover of Siebel Systems.