你的po文件是UTF8吗？ <- 中国开发网

CNDEV.ORG

当前在线

论坛

CBD
- 程序员情感CBD
- 程序员见面交流会
CBD开发区
- Java/J2ME
- .NET/C#
- 数据库
- Delphi/BCB
- Visual C
其它
情感
游戏
- CNDEV-CS/WOW
- 浩宇长空
生活
论坛系统

leejd：

你的po文件是UTF8吗？

[阅读: 489] 2007-07-11 11:31:33

"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Poedit-Language: Arabic\n"
"X-Poedit-Country: Kuwait\n"
"X-Poedit-SourceCharset: utf-8\n"

相关信息:

[技术贴]BS一般怎么弄多国语言版？ (空) (有狐 [464] 2007-07-11 16:55)
- I18N (空) (leejd [379] 2007-07-11 17:09)
  - How to make .po and .mo in PHP?? (空) (有狐 [437] 2007-07-11 17:12)
    - got it (空) (有狐 [376] 2007-07-11 17:29)
- 顶!! 谁用过 gettext 做多国语言版本? (512字) (有狐 [608] 2007-07-11 19:22)
  - 应该是生成的.mo或者gettext转换的时候按照gb2312的编码取的,如果让gettext以utf-8工作呢?? (空) (有狐 [565] 2007-07-11 19:26)
  - 你的po文件是UTF8吗？ (199字) (leejd [488] 2007-07-11 19:31)
    - 是啊,我还怕不是用编辑器另存一个试过的 (空) (有狐 [381] 2007-07-12 09:44)
  - 你的po是手工写的吧 (15字) (leejd [355] 2007-07-11 19:33)
    - 是xgettext生成的 (空) (有狐 [475] 2007-07-12 09:43)
  - 问题就在于gettext以gb2312输出了...哪里有设置么? (空) (有狐 [386] 2007-07-12 10:50)
    - 看看你编译po到mo的程序吧 (空) (leejd [452] 2007-07-12 10:51)
      - msgfmt,看了一下,没解决.问题是我是按照网上一个帖子一步不拉原样照抄试的.郁闷 (空) (有狐 [464] 2007-07-12 10:55)
        。 (571字) (leejd [416] 2007-07-12 11:28)
        你这个是哪里来的说明? (37字) (有狐 [366] 2007-07-12 11:56)
        网上搜的 (空) (leejd [338] 2007-07-12 12:00)
        我以前是用poEdit处理的，一直是默认UTF-8的，所以没有出现你说的问题 (空) (leejd [427] 2007-07-12 11:30)
        用poEdit做了一个,老样子.....估计不是.mo文件的问题. (空) (有狐 [434] 2007-07-12 12:12)
        你用的是什么语言的？是不是处理mo文件时候自动转了？ (空) (leejd [376] 2007-07-12 12:21)
        有些web framework，会太聪明，取本地默认字符集作为他的字符集 (空) (leejd [392] 2007-07-12 12:25)
- 到CSDN WEB板块搜索,没有一个与gettext有关的...... (空) (有狐 [370] 2007-07-12 11:23)
- 在 www.google.com/codesearch 中搜相关代码可以吗？ (空) (没脾气2x [400] 2007-07-12 12:16)
- 已经晕菜了. Apache的设置问题?PHP的设置问题? (空) (有狐 [376] 2007-07-12 12:20)
  - apache好像是有一个默认语言设置吧 (22字) (leejd [544] 2007-07-12 12:23)
    - DefaultCharSet (空) (lukejee [366] 2007-07-12 12:32)
    - 英文XP,Apache,PHP5 (空) (有狐 [379] 2007-07-12 12:58)
- 的确是开发语言的问题,,,,,,,,,,哈哈,搞定 (71字) (有狐 [455] 2007-07-12 13:31)
  - 你不知道现在很多人是用GB2312的吗 (30字) (leejd [434] 2007-07-12 13:42)
    -  (26字) (有狐 [355] 2007-07-12 13:49)

欢迎光临本社区，您还没有登录，不能发贴子。请在这里登录

页面内容处理时间: 0.006 - 488936