中国开发网: 论坛: 程序员情感CBD: 贴子 555544
haitao
车中杂感
——比较关注老外的想法。。。。。。。。

车中杂感
  
  公交车广播内容十分丰富。如果有外国学者想了解当地市民素质,坐坐公交车差不多就可以了。
  车快进站时,广播里传出提示:“请先下后上,文明乘车。”
  中国的国情是,强调什么表明缺什么。老外就知道,这里流行的是高效率的上下同时进行,甚至是先上后下。
  车子刚启动,广播里又说:“请主动给老弱病残孕及怀抱婴儿的人让个座。”
  老外便知道,这里遵循的是弱肉强食的丛林法则。
  公交车开到中途,广播里又说开了:“本车即将进入文明示范区,请乘客遵守‘七不’规范。”
  对此,我们不必担心老外有什么不良反应,因为他听不懂什么是“七不”规范。不过,我本人有点不明白这句话,进入文明示范区需要遵守“七不”规范,那么,是不是意味着在其他地区就不需要遵守了?
  车子到了站,广播里说第四句话:“行人请走人行道,过马路请走横道线。”
  你看看,听了这句,老外连马路上是怎么回事也知道了。(摘自《杂文选刊》第6期 作者张结海)
我的blog:http://szhaitao.blog.hexun.com & http://www.hoolee.com/user/haitao
--以上均为泛泛之谈--
不尽牛人滚滚来,无边硬伤纷纷现 人在江湖(出来的),哪能不挨刀(总归是要的)
网络对话,歧义纷生;你以为明白了对方的话,其实呢?

您所在的IP暂时不能使用低版本的QQ,请到:http://im.qq.com/下载安装最新版的QQ,感谢您对QQ的支持和使用

相关信息:


欢迎光临本社区,您还没有登录,不能发贴子。请在 这里登录