[阅读: 306] 2007-11-22 01:00:39
错: open/close 对: turn on/turn off
错: light/fire/launch 对: set off
错: customers/guests 对: clients
错: no power/no electricity 对: The battery is DEAD.
错: I win/won you! 对: I beat you!
错: I slept very late 对: I stayed up very late
错: Is this seat empty? 对: Is this seat taken/vacant?
错: our loving country 对: our beloved country
错: economical/economic difficulty 对: financial difficulty
错: historical 对: historic
错: nearest 对: shortest
错: all of 对: None of us think so.
错: know 对: care for
错: belong to 对: owe: I owed half of my success to him.
错: Be careful at making friends. 对: Choose your friend carefully.
错: He left satisfactorily. 对: He left with satisfaction.
错: I beg you! 对: Please!
错: Have you married? 对: Are you married?
错: Mr. Li and Mrs. Li 对: Mr. and Mrs. Li
错: I suspect that he is a good man. 对: I doubt whether he is a good man.
90-100 :哇,十七大闭幕式的翻译是你吧?
80-90 : 外语学院毕业的!
70-80 :你嫁了 / 娶了老外?
60-70 :你曾经是英文课代表!
50-60 :及格了!在洋人公司混,没问题。
40-50 :你的同桌是英文课代表。
30-40 :英文是你最恨的学科吧?
20-30 :都还给老师了吧?
10-20 :没关系,从头再来!
0-10 :好好学习,天天向上!
欢迎访问新版:
我读书我存在
www.freecoder.org/~phil
我爱大锁头啊!我爱大锁头!!!!