袋鼠放屁不污染环境 澳科学家要让牛羊“有样学样”


● 吴嘉禾（漫画）
　　（悉尼法新电）澳洲科学家说，袋鼠放的屁不含甲烷，不会加剧全球暖化，因此，他们正尝试让牛羊能够有像袋鼠的胃，以减少温室气体的排放。

　　科学家发现，袋鼠的屁不含甲烷（methane），是因为它的胃里有一种特别的细菌，科学家因此想把这种细菌，移植到释放大量甲烷的牛羊体内。

　　尽管在一般人印象中，温室气体污染来自释放二氧化碳的冒烟烟囱，但事实上，牲畜所释放的气体，在一些国家的温室气体排放总量中，占有相当高的比例。

　　为昆士兰州政府工作的一名高级科研人员克利维说：“澳洲的各种排放来源中，来自牛羊肠道的甲烷占了14%。”

　　他告诉法新社：“如果你看其他国家如纽西兰，它们是更加农业化的国家，因此，（牛羊释放的甲烷）比例更高，占了50%。”

　　研究人员说，这种细菌也让消化过程更有效率，农夫或许可因此节省数百万美元的饲料费。