We’ve seen far too many technologists going beyond what is needed, and in extreme cases striving for (unattainable) perfection on one part of a project, without considering the other parts they compromise by doing so.

我们看到过太多的技术超出了需要的范围，极度追求项目中某一部分的完美（却不可得到），而不考虑其他部分因这样做而带来的损失。