在Ubuntu下安装软件是一种享受，安装PostgreSQL也不例外：

$sudo apt-get install postgresql
这样就安装好了PostgreSQL 8.3了，该安装将自动创建一个缺省的数据库集群（pgsqldb.org中的译法）“main”，且生成一个数据库超级用户postgres。

接下来就是要对数据库用户及权限进行设置了，首先要得到超级用户postgres的一个Shell，在这里可以通过下面的方式得到：

$sudo -u postgres sh
在这个Shell中创建一个同你用户相同的数据库用户，在这里我使用firehare，因为这也是我登录Ubuntu的用户名

$createuser -A -D -P firehare
然后为该用户创建一个数据库，在这里我以mydb为例

$createdb -O firehare mydb
注意以上操作都是在用户postgres的Shell中完成的，然后退出该用户Shell环境，进入自己用户的Shell中。

$exit
当然您也可以使用命令的简写方式：

sudo -u postgres createuser -A -D -P firehare
sudo -u postgres createdb -O firehare mydb
现在做用firehare用户，你可以通过下面的命令连接到你的mydb数据库中了

$psql mydb
退出用/q