CNDEV
CNDEV.ORG
当前在线
论坛
CBD
程序员情感CBD
程序员见面交流会
CBD开发区
Java/J2ME
.NET/C#
数据库
Delphi/BCB
Visual C
其它
修真养身
中国象棋
纪念日
谈钱太俗,还是投机吧
听音乐
iCosta
资源共享
一隅
好文共赏
看电影看美剧
待定
狗屎
雪域召唤
工作流
专业显摆区
语录
情感
批评与自我批评
爱情故事
发牢骚
看三点区
游戏
CNDEV-CS/WOW
浩宇长空
生活
家有XPH
我爱学英语
美食天地ORG
半调子体育迷
观澳园友邻
搞笑奇文
拍照片
我读书我存在
论坛系统
超级垃圾站
系统建议及BUG
系统测试
中国开发网
: 论坛:
程序员情感CBD
: 贴子 897044
Fish
: 这里的jack应该是指扑克游戏black jack里的好牌的意思。理解了这个,句子就好理解了
[阅读: 243] 2011-06-29 04:19:12
<空>
相关信息:
这句如何翻译:And seriously, Linux doesn't mean jack in the consumer desktop market, and it probably never will, so get over it.
(空) (
pcplayer
[236]
2011-06-29 03:13
)
而严重的是,Linux不意味着在消费台式机市场的插孔,而且可能永远也不会,所以得到了它。
(空) (
ycm0263
[210]
2011-06-29 03:14
)
靠,真的是机器翻译。
(空) (
pcplayer
[205]
2011-06-29 03:17
)
这里的jack应该是指扑克游戏black jack里的好牌的意思。理解了这个,句子就好理解了
(空) (
Fish
[242]
2011-06-29 04:19
)
不愧是看过成千上万部鬼佬片的看片达人。
(空) (
ycm0263
[213]
2011-06-29 04:51
)
真NB
(7字)
(
UnKnow365
[196]
2011-06-30 08:13
)
欢迎光临本社区,您还没有登录,不能发贴子。请在
这里登录