四、疲于奔命

　　不打球的时候，我在学校里教体育课。当时南费城希伯来协会队有三个球员住在纽约：我、谢奇·戈索福尔和瑞德·沃尔夫。我们通常乘周六晚上的火车去费城，到朋友家里寄宿一夜，准备参加周日的比赛。那时比赛几乎都安排在周末，不过我们偶尔也在周中打比赛。戈特利布不会让我们闲下来，他总是能安排许多表演赛，然后把我们叫到费城。那些表演赛的报酬也是每场35美元，旅行开支另算。

　　我们在费城的布洛德伍德酒店里比赛，那是个不错的地方，每场比赛能吸引差不多2000到2500名观众。门票价格是1美元，除了看球外还可以凭票参加赛后的舞会。我相信我们的比赛至少撮合了50对夫妇。

　　在那个年代，职业篮球联盟和棒球联盟一样，也没有黑人球员，所以那些黑人球员很自然地组成了自己的球队。最好的黑人球员都在复兴队打球，我们经常和他们打表演赛，每年大概要打30到40场，那些比赛都很精彩。后来哈林篮球队在芝加哥成立，一开始他们只是支普通的黑人球队，但看他们打球的人不多，所以老板亚伯·萨珀斯坦索性把球队改造成了现在这支以表演为主的球队。

　　我曾经说过，每周我会为威尔克斯－巴里队打两场球。比赛时间都是在学校放学以后，我会乘火车沿拉卡万纳铁路前往威尔克斯－巴里，比赛结束后乘当晚的卧铺车回纽约。第二天一早，我还是像平时那样坐市内火车横穿整个纽约市，去学校上课。下午也许我又得离开纽约，去外地打球。

　　其他球队给我的报酬比戈特利布给得多，每场球他们给我75美元，旅行开支也是另算。如果两个联盟的比赛有冲突，我还是会优先选择为戈特利布的球队打比赛，因为费城队所在的联盟规模和影响更大。除了在两个联盟里打比赛外，我还参加一些表演赛，此外周日下午我还会去新泽西州的纽瓦克替纽约希伯来人队打球。有一段时间，我每周还替纽约州联盟的奥尔巴尼队打两场比赛，每周参加七场篮球赛对我来说是家常便饭。