十万老人赴美照料第三代

两代人"五子登科"意义迥异

------------------------------------------
据《环球时报》11月8日报道，在往返中美之间的国际航班上，经常能见到一些年过60岁甚至70岁的老人，奔波在万里征途中。问起他们的晚年生活，几乎都是为在美国的儿女照看下一代。用他们自己的话说，谁让我们都是“贱骨头”呢。
　　据不完全统计，中国老人背井离乡来到美国为儿女照顾孙辈的现象非常普遍，总人数至少在10万人左右。从地理划分来看，以来自上海、北京、广东的居多，共同点是绝大多数人都不会讲英语。
　　中国老人到美国照料孙辈，可谓“一举数得”。对老人们来说，发挥余热，在儿女们困难的时候帮他们一把，也顺便看看美国是什么样子；对
　　儿女们来讲，把爹妈接来，既解决了工作上的后顾之忧，节省了雇保姆的费用，又能尽些孝心。因为在纽约和新泽西地区，如果雇人照看两个孩子，目前标准是每月收费1500美元。
　　据一些老人说，除了看孩子，还兼清洁工、厨师、采购员等，他们一时一刻也闲不着。
　　两位现住纽约法拉盛的老人，从北京退休后来纽约为儿子看家。这位老先生幽默地总结他们的美国生活说，现在我们儿子是“五子”登科：妻子、儿子、票子、房子、车子都有了。我们老两口也是“五子”登科，听不懂儿子全家说英语是聋子，看不懂大街上的英文字是瞎子，出门办事不会讲英文是哑子，不会开车是瘸子，拿起电话听不懂、答不出、手抖得像呆子。