纽约期油价跌穿每桶55美元

（2008-11-18　9.05am）

　　（纽约讯）由于日本经济陷入衰退等负面经济数据加剧投资者对能源需求减少的担心，纽约、伦敦两地油价分别大跌3%。

　　纽约12月原油期货价格下跌2.09美元，收报每桶54.95美元，是自2007年1月29日以来国际油价首次收在每桶55美元以下。

　　伦敦1月北海布兰特原油期货价格下跌1.93美元，收报每桶52.31美元。