这个问题说法很多，我听到过的有:
. 可以，随便开。
. 可以，但要公证一下。
. 2005年以后北京的驾照上都有英文，所以不用公证也行。

所以，我的感觉是具体得看警察的心情。虽然都是欧盟国家,车可以随便开，但不同地区的警察心情肯定不一样。

我的看法是: 如果租车行把车租给你，一般问题不大，但也尽量不要引起警察的注意，少在城里开。目前的经验是，法国的租车行要法语驾照公证才给租，卢森堡的不用。而且卢森堡的还便宜一些。